19 . PAI , FILHO

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Minha Mãe , a Vós eu peço

Meine Mutter , von Euch ich bitte

Dentro do meu Coração

Innen von meinem Herzen

Nos dê Paz , Nos dê Saúde

Uns gebe Frieden , Uns gebe Gesundheit

Para mim e os meus Irmãos

Für mich und meine Geschwister

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Meu Pai , estou aqui

Mein Vater , hier bin

Vim cumprir minha Missão

Werde erfüllen meinen Auftrag

Enfrentando esta Batalha

Gegenüber dieser Schlacht

Do meu Senhor São João

Von meinem Herrn Heiliger Johannes

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Peguei a minha Espada

Ergreife mein Schwert

Agora vou trabalhar

Jetzt werde arbeiten

Encostado aos meus Irmãos

Angelehnt an meine Geschwister

E ao Senhor Rei Salomão

Und am Herrn König Salomon

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Esta Luz me clareou

Dieses Licht mich erhellte

E firmou meu Pensamento

Und festigte mein Denken

Conheci dentro desta Luz

Erkenne in diesem Licht

O grande Rei da Ciência

Den großen König der Wissenschaft

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Meu Senhor São João

Mein Herr Heiliger Johannes

Meu Senhor São José

Mein Herr Heiliger Josef

Minha Santa Madalena

Meine Heilige Magdalena

Senhora Santa Isabel

Herrin Heilige Isabel

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

A estes Seres eu me entrego

Diesen Wesen ich mich übergebe

Para Vós me determinar

Damit Ihr mich begründet

Agradecendo a todos Vós

Dank allen von Euch

E viver no Bem-estar

Und leben im Gut-sein

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

Meu Pai , Vós é o Amor

Mein Vater , Ihr seid die Liebe

Dentro do meu Coração

Innen in meinem Herzen

Vós entregou em Nossas Mãos

Euch übergabt in Unsere Hände

O Valor desta Missão

Der Wert dieser Mission

Pai , Filho do Divino Espírito Santo

Vater , Sohn mit Göttlichem Heiligen Geist

Nos cubra com o Vosso Manto

Uns bedeckst mit Eurem Umhang

O Valor desta Missão

Der Wert dieses Auftrages

É a Eterna Castidade

Ist die Ewige Keuschheit

Oh! minha Senhora Mãe

Oh! Meine Herrin Mutter

Tenha de Nós Piedade

Habt mit Uns Erbarmen