17. LUA BRANCA

Salve, Salve Lua Branca

Heil, Heil Weißer Mond

Dentro desta Primozia

In dieser Vorzüglichkeit

A Vós eu peço Saúde

Von Euch ich bitte Gesundheit

Para mim e minha Família

Für mich und meine Familie

Todo Dia eu peço e rogo

Jeden Tag ich bitte und bete

Porque de tudo eu preciso

Weil von allen ich benötige

Peço a Deus uma Firmeza

Bitte von Gott eine Festigkeit

Na Sempre Virgem Maria

Der Ewige Jungfrau Maria

Dai-me Força e dai-me Amor

Gib mir Kraft und gib mir Liebe

Meu Divino Redentor

Mein Göttlicher Befreier

Abrandai os Corações

Öffne die Herzen

Deste Povo pecador

Dieses sündigen Volkes

Jesus Cristo veio ao Mundo

Jesus Christus kam zur Welt

Cumprir sua Missão

Erfüllen seine Mission

Agora chegou o Tempo

Jetzt gekommen die Zeit

Do meu Senhor São João

Von meinem Herrn Heiliger Johannes

Agora estou recordando

Jetzt bin erinnern

O Sofrimento de Jesus

Der Leiden von Jesus

E da Virgem Soberana

Und der Jungfrau Herrscherin

Em ver seu Filho na Cruz

Zu sehen Ihren Sohn am Kreuz

Oh! Virgem Mãe Divina

Oh! Jungfrau Göttliche Mutter

Eu quero um Conforto seu

Ich will eine seiner Unterstützungen

Para eu sofrer com Paciência

Damit ich leide mit Geduld

Assim como Vós sofreu

So wie Ihr gelitten

Quero tudo agradecer

Will für alles danken

Com Amor no Coração

Mit Liebe im Herzen

Para Vós me apresentar

Damit Ihr mich zeigt

O Senhor Rei Salomão

Dem Herrn König Salomon