24. MINHA HISTÓRIA
(Alex Polari)

Vou contar minha História

Werde erzählen meine Geschichte

Desde quando começou

Seit wann begann

Santo Daime é minha Vida

Heiliges Daime ist mein Leben

Meu Caminho, meu Professor

Mein Weg, mein Professor

Eu agora vou dizer

Ich jetzt werde sprechen

O que Ele me ensinar

Was Er mich lehrte

Quem seguir neste Caminho

Wer folgt diesem Weg

Ande bem devagarinho

Geht gut langsam

Prestando bem Atenção

Schenke gut Aufmerksamkeit

Para não errar o Caminho

Damit nicht verfehlst den Weg

Devagar também se chega

Langsam auch wenn erreichst

Lá no Ponto destinado

Da in dem bestimmten Punkt

Que somos Filhos de Deus

Das sind Kinder von Gott

Nenhum é desamparado

Niemand ist verloren

Este Caminho é Divino

Dieser Weg ist Göttlich

É por onde chega lá

Ist für wo ankommt da

É preciso ter Amor

Ist nötig haben Liebe

É preciso se humilhar

Ist nötig sich demütigen

É com Calma e Paciência

Ist mit Ruhe und Geduld

Que se adquire o Amor

Das sich erwerben die Liebe

Expulsando a ignorância

Vertreiben die Unwissenheit

Que é uma devoradora

Das ist eine

Meus Irmãos prestem Atenção

Meine Geschwister schenken Aufmerksamkeit

Vamos ser atencioso

Werden sein aufmerksam

Vamos firmar Nossa História

Werden bestärken Unsere Geschichte

Para não sermos mentiroso

Damit nicht sind lügenhaft

Tenho medo de dizer

Habe Furcht zu sprechen

Porque sou pequenininha

Weil bin so klein

Eu vim dar o meu Recado

Ich komme geben meine Bestellung

Vou seguindo meu Caminho

Werde folgen meinem Weg

Eu confio em meu Pai

Ich vertraue meinem Vater

Ele tem todo Poder

Er hat alle Macht

Peço Força à minha Mãe

Bitte Kraft von meiner Mutter

Não me deixe esmorecer

Nicht mich läßt ermatten