38 . O BARCO

O Barco vai chegar

Die Barke war gekommen

E eu vou embarcar

Und ich werde einsteigen

Vamos , vamos , meus Irmãos

Werden , werden , meine Geschwister

Vamos todos seguir

Werden alle folgen

Vamos todos seguir

Werden alle folgen

Com meu São João

Mit meinem Heiligen Johannes

Para a Terra santa

Für die heilige Erde

De Juramidam

Von Juramidam

Meu Pai estou aqui

Mein Vater bin hier

Eu desejo alcançar

Ich wünsche zu erreichen

Esta Terra Santa

Diese Heilige Erde

Que Vós vai Nos dar

Die Ihr wart Uns geben

Firma Teu Pensamento

Festige Dein Denken

E não vá vacilar

Und nicht wirst wanken

Para Tu ver

Damit Du siehst

E saber , aonde está

Und weißt , wo ist

Oh minha Mãe

Oh meine Mutter

Mãe do meu Jesus Cristo

Mutter von meinem Jesus Christus

Eu peço o meu Perdão

Ich erbitte meine Vergebung

Aqui nesta Justiça

Hier in dieser Gerechtigkeit

Para eu amar

Damit ich Liebe

Vós no meu Coração

Euch in meinem Herzen

E abraçar

Und umarme

Todos meus Irmãos

Alle meine Geschwister

Eu Te dou

Ich Dir gebe

Eu Te dou , eu Te dou

Ich Dir gebe , ich Dir gebe

Eu Te dou

Ich Dir gebe

Este Prêmio de Amor

Diese Prämie der Liebe

Para Tu

Damit Du

Amar os Teus Irmãos

Liebst Deine Geschwister

Conhecer

Erkennen

E saber dar Valor

Und wissen zu geben Wert

Minha Mãe

Meine Mutter

A Vós eu agradeço

Euch ich danke

Por este Prêmio

Für diese Prämie

Que eu recebi

Die ich erhielt

Agora vou

Jetzt werde

Trabalhar com Firmeza

Arbeiten mit Festigkeit

Porque eu sou

Weil ich bin

De Juramidam

Mit Juramidam