13 . A VIRGEM DA CONCEIÇÃO
Maria Claudia

Eu senti Mamãe Oxum na Cachoeira

Ich fühle Mama Oxum im Wasserfall

Me chamando , para me apresentar

Mich ruft , damit mich präsentiere

Me lembrando , que é Água e é Pedra

Mich erinnere , das ist Wasser und ist Stein

Queda d'Água , bate nela e faz chuá .

Stürzt das Wasser , schlägt Ihn und macht chuá

Me levou , até o Mestre que me disse:

Mich trug , bis der Meister das mir sagte

"Já é Tarde - vamos trabalhar!

" Schon ist Spät - werden arbeiten!

Que o Tempo está chegado e é aqui .

Das die Zeit ist gekommen und ist hier

Não queremos ver Você se atrasar" .

Nicht wollen sehen Euch zurückbleiben"

Foi então nesse Tempo , que entendi

War dann diese Zeit , das verstand

A Vontade de meu Pai Celestial

Den Willen von meinem Himmlischen Vater

Descerrando no cerrado , eu recebi

Entsiegeln die Aussprache , ich erhielt

No Planalto , altos Planos do Astral .

In der Hochebene , hohe Pläne vom Astral

Acontece , que os Seres não disseram

Geschieht , das die Wesen nicht sagten

Exatamente , o que eu tinha que fazer

Genau , was ich habe zu machen

Eles me deram completa Liberdade

Sie mir gaben komplette Freiheit

De agir , pensar e proceder .

Zu handeln , denken und fortzuschreiten

Eu pedi a Virgem da Conceição

Ich bitte die Jungfrau der Empfängnis

Para Ela por Amor me ajudar

Damit Sie durch Liebe mir hilft

A seguir Jesus Cristo e São João

Zu folgen Jesus Christus und Heiligem Johannes

A ser humilde , para lhe amar .

Zu sein demütig , damit Ihn lieben

Tendo Fé e Firmeza no Caminho

Habe Glauben und Festigkeit im Weg

Meu menino nunca há de derribar

Mein Kleiner Junge niemals hat zu stürzen

Mas não pode querer seguir sozinho

Aber nicht kann wollen folgen allein

Que o Mestre nunca vai considerar .

Das der Meister niemals wird erwägen