Liturie Liturgia Teil 1
A história do Santo Daime é a história
de um povo sofrido, vindo na maior parte das regiões norte e
nordeste brasileiro, carente de recursos humanos e muitas vezes de recursos
naturais. Representantes fiéis da cultura que se desenvolveu
nestas regiões e ainda hoje lá são cultivadas,
nos festejos regionais, nas celebrações religiosas, na
arte e na música, se provaram trabalhadores incansáveis
a despeito das dificuldades vividas ao longo dos séculos. Desta
forma, ao escrever minhas impressões pessoais acerca da doutrina
de Raimundo Irineu Serra, escrevo sobre a memória destas
famílias - que foram as pioneiras - expressões ímpares
da vontade humana, dando a eles um caráter de imigrantes da espiritualidade.
Die Geschichte von
Santo Daime ist
die Geschichte eines leidenden Volkes, es kommt zum größten
Teil aus dem Norden und Nordosten Brasiliens, spärlich mit menschlichen
Ressourcen und vielen natürlichen Ressourcen. Gläubige Vertreter
der Kultur entwickelten diese Bereiche und noch heute sind kultiviert
in den regionalen Feiern, in den religiösen Festen,in der Kunst
und Musik, sich bewiesen als unermüdliche Arbeiter, trotz der Schwierigkeiten
im Laufe der Jahrhunderte. Diese Form beschreibt meine persönlichen
Eindrücke bezüglich der Lehre von
Raimundo
Irineu Serra, aufgeschrieben die Erinnerung dieser Familien - wer
waren die Pioniere - seltsame Ausdrücke des menschlichen Willens,
gaben ihnen einen Charakter von spirituellen Einwanderern.
Irineu Serra sempre foi um devoto e de família rígida
nas práticas católicas, mas que naquela região
de dificuldades e grandes distâncias o clero nem sempre estava
presente, fazendo com que os ritos fossem permeados por uma forte influência
do povo, e aonde o sagrado e a religiosidade assumiam os contornos próprios
de um catolicismo popular; dos rosários realizados nas casas
vizinhas, dos benditos e preces recebidas, da vida em comunidade e dos
líderes espirituais que nasciam da própria necessidade
de liderança.
Irineu Serra war immer
gottesfürchtig und stammt aus einer Familie mit rigiden katholischen
Praktiken, aber diese Region von Schwierigkeiten und langen Distanzen
zum Klerus war nicht immer vorhanden, machten, dass die Riten waren
durchlässig für einen starken Einfluss des Volkes, und wo
die heiligen und religiösen annahmen den umgebenden eigenen populären
Katolizismus; der Rosenkranz verrichtet in den benachbarten Häusern,
die gesegnet sind und Gebete erhalten, das Leben in Gemeinschaft und
spirituelle Führer, die geboren wurden wegen der Notwendigkeit
einer Führung.
<<< Mestre
Irineu Liturgie Liturgia Teil2 >>>
1 2 3
4 5
6 7
8 9
10
