7 . DOIS DE NOVEMBRO

7 . BEIDE IM NOVEMBER

A Tua Alma entrega à Deus

Deine Seele übergebe Gott

E o Teu Corpo à Terra fria

Und Deinen Körper der kalten Erde

Jesus Te acompanhe

Jesus begleitet Dich

Junto com a Virgem Maria

Zusammen mit der Jungfrau Maria

Tu pedes aos Teus Amigos

Du bittest Deine Freunde

Pelo Nome de Jesus

Durch den Namen von Jesus

Que Te rezem umas Preces

Der Dich bittet um ein Gebet

Lá no Pé da Santa Cruz

Dort zu Füßen des Heiligen Kreuzes

Tantos Anos que vivestes

Só viele Jahre sind gelebt

Agora vais se retirar

Jetzt ziehe Dich zurück

Vais atender ao Nosso Pai

Gehe aufmerksam zu Unserem Vater

Foi , quem mandou , Te chamar

War , der befahl , Dich zu rufen

Aqui achou , hier deixou

Hier finden , hier aufgeben

Levas Contigo o Amor

Tragen zu Dir die Liebe

As Portas Do Céu Se Abrem

Die Türen Des Himmels Öffnen Sich

Para Quem , For Merecedor

Für Den , Der Es Verdient