9 . ME ABENÇOA

Me abençoa Divino Papai

Mich segnet Göttlicher Papa

E abençoa Mamãe

Und segnet Mama

Para sempre eu Vos amar

Damit immer ich Euch liebe

Me abençoa Divino Papai

Mich segnet Göttlicher Papa

E abençoa Mamãe

Und segnet Mama

Para sempre eu Vos louvar

Damit immer ich Euch lobpreise

Me abençoa Divina Mamãe

Mich segnet Göttliche Mama

E abençoa Papai

Und segnet Papa

Para sempre eu enxergar

Damit immer ich erblicke

Me abençoa Divina Mamãe

Mich segnet Göttliche Mama

E abençoa Papai

Und segnet Papa

Para sempre acompanhar

Damit immer begleite

Joguei a minha tarrafa no Meio

Spiele meinen Netz in Mitte

E com Esperança me veio

Und mit Hoffnung mich kommt

A Praia da Beira-Mar

Der Strand der Küste

Os peixes , que eu peguei , nela veio

Die Fische , die ich gefangen , sie wurden

E com Certeza ensinei

Und mit Sicherheit unterrichte

Para sempre saber nadar

Damit immer wissen zu schwimmen

Agora vamos cantar com Amor

Jetzt werden singen mit Liebe

E vamos bailar , meus Irmãos

Und werden tanzen , meine Geschwister

Para sempre Nós festejar

Damit immer Wir feiern

A Deus e a Virgem Maria do Céu

Gott und die Jungfrau Maria des Himmels

Com a Doçura do Mel

Mit der Süße vom Honig

Na Terra , no Vento e no Mar

Auf Erden , im Wind und im Meer