05 . AQUI EU VOU PEDIR
(marcha)

Aqui eu vou pedir

Hier ich werde bitten

Sei , que Vós está me vendo

Weiß , das Ihr seid mich sehen

Vós me dê de Conformidade

Ihr mir gebt die Übereinstimmung

Vê , que estou merecendo

Sehe , das bin verdienen

Dai-me Força , dai-me Amor

Gebt mir Kraft , gebt mir Liebe

Dai-me Fé e a Santa Luz

Gib mir Glaube und das Heilige Licht

Em Deus e na Virgem Mãe

In Gott und in die Jungfrau Mutter

E no meu Senhor Jesus

Und in meinen Herrn Jesus

Força , para seguir

Kraft , um zu folgen

Fé , para não esmorecer

Glauben , damit nicht entmutigen

Luz , para eu enxergar

Licht , damit ich erblicke

E Amor , para agradecer

Und Liebe , um zu danken

A meu Pai eu pedi

Von meinem Vater ich bitte

O Chefe , que o Mestre deixou

Der Chef , der den Meister verließ

Senhor São João Batista

Herr Heiliger Täufer Johannes

Nosso Mestre Imperador

Unser Kaiserlicher Meister

O Mestre sempre está com Ele

Der Meister immer ist mit Ihm

Ele sempre está com o Mestre

Er immer ist mit dem Meister

E a Nossa Soberana Mãe

Und Unsere Herrscherin Mutter

Que também não Nos esquece

Die auch nicht Uns vergißt

Aqui estou afirmando

Hier bin bestätigt

Agora vou afirmar

Jetzt werde bestätigen

Peço , que Vós Nos ajude

Bitte , das Ihr Uns helft

Para todos Nós se humilhar

Damit alle Wir uns demütigen

Todos estando cientes

Alle sind wissend

Que Ele veio justificar

Die Er wird rechtfertigen

Quem quiser correr , que corra

Wer will rennen , der rennt

E quem puder , pode saltar

Und wer in der Lage ist , kann springen