11 . O QUE TOCA A CADA UM
(mazurca)

Há Tempo estamos vendo

Hat Zeit , werden sehen

O que toca a cada um

Was berührt einen jeden

Se olharmos direitinho

Wenn schauen rechtschaffen

Aí seremos mais um

Da werden mehr ein

O Mestre , que Nos ensina

Der Meister , der Uns lehrt

Nos dá tudo em Vista clara

Uns gibt allen einen klaren Blick

Este Mestre é o Tempo

Dieser Meister ist die Zeit

E este Tempo Nos abala

Und diese Zeit Uns erschüttert

Com o Abalo do Tempo

Mit der Erschütterung der Zeit

Nos Causa grande sofrer

Uns Ursache großem Leid

Precisamos de Preparo

Nötig mit Vorbereitung

Para não esmorecer

Damit nicht ermatten

Esmorecendo neste Caminho

Ermatten auf diesem Weg

Ficará desamparado

Wird verlassen

Foi , o que o Mestre disse

War , was der Meister sagte

Não espere , ser chamado

Nicht warte , sein gerufen

Estamos todos reunidos

Sind alle wiedervereinigt

Na Estrada , para seguir

Im Weg , um zu folgen

Para crer nesta Doutrina

Um zu glauben diese Lehre

É preciso , lhe ouvir

Ist nötig , sie zu hören

Meu Mestre eu necessito

Meinen Meister ich brauche

De ver e escutar

Zu sehen und hören

Algo , que me ilumine

Etwas , das mich beleuchtet

E possa me sustentar

Und kann mich unterstützen

Pela Vossa Onipotência

Durch Eure Allmacht

Iluminai o meu Perdão

Beleuchte meine Vergebung

Para sentir mais de perto

Um zu fühlen mehr von nah

Nosso Pai e Nossa Mãe

Unseren Vater und Unsere Mutter