04. BEIJA-FLOR
(of. Ângela Ma. Pimenta)

Beija-Flor veio Nos dizer

Kolibri kommt Uns sagen

Para Nós bem acalmar

Damit Uns gut beruhigen

Que a Calma faz aprender

Das die Ruhe macht lernen

Aprender bem, para ensinar

Lerne gut, damit lehrst

Beija-Flor Notícias traz

Kolibri Bekanntmachung bringt

Vem de Deus esta Mensagem

Kommt von Gott diese Nachricht

Para Nós Nos encontrarmos

Damit Wir Uns begegnen

Aqui dentro da Verdade

Hier in der Wahrheit

Beija-Flor, quando aparece

Kolibri, wenn erscheint

Na Mata é para as Flores

Im Wald ist für die Blumen

Chega firme, desaparece

Ankommt fest, verschwindet

Vem trazer Luz de Amor

Kommt bringen Licht mit Liebe

Beija-Flor, Beija-Flor

Kolibri, Blumenküsser

Vem cantar aqui pra Nós

Kommt singen hier für Uns

Que a Verdade é muito simples

Das die Wahrheit ist sehr einfach

É Jesus, que está em Nós

Ist Jesus, der ist in Uns

Beija-Flor sai do seu Ninho

Kolibri verläßt sein Nest

Firmeza Nos quer pedir

Festigkeit Uns wollen erbitten

Seguir sempre no bom Caminho

Folge immer im guten Weg

Para sempre Nós Nos unir

Damit immer Wir Uns vereinen