38. MAIS UM
(of. Pd. Alfredo)

Mais um eu recebi

Einmal mehr ich erhielt

Chegou, para declarar

Angekommen, um zu erklären

Que a mim ninguém engana

Das mich niemand täuscht

Ninguém queira se enganar

Niemand will sich täuschen

Eu digo e estou

Ich sage und bin

Todo Dia a declarar

Jeden Tag erklären

Como é, para se fazer

Wie ist, für sich machen

Como é, para se ficar

Wie ist, für sich bleiben

Conversar tem que ser pouco

Reden hat das sein wenig

No Reinado da Rainha

In Herrschaft der Königin

Ela é Mãe Criadora

Sie ist die Schöperin Mutter

E o Nosso Pai está sorrindo

Und Unser Vater ist lächeln

Veja o Ensinamento

Sehe den Unterricht

Que eu dou meus Irmãos

Den ich gebe meinen Geschwistern

Tem aqui este Soldado

Haben hier diesen Soldat

Da Rainha no Salão

Der Königin im Saal