41 . CARIDADE
(Chico Corrente)

Meus Irmãos e minhas Irmãs

Meine Brüder und meine Schwestern

Aqui eu estou dizendo

Hier ich bin sagen

Não é apenas um

Nicht ist kaum einer

Mas muitos , que estão sofrendo

Aber viele , die sind leiden

Vamos fazer Caridade

Werden machen Mildtätigkeit

Aqui embaixo , na Terra fria

Hier unten , auf kalter Erde

Para podermos dar Provas

Damit können geben Beweise

Que somos Filhos da Virgem Maria

Das sind Kinder der Jungfrau Maria

Do gigantesco Rebanho

Die riesige Herde

De Jesus Cristo , Nosso Senhor

Von Jesus Christus , Unseren Herrn

Tem muitas Ovelhas perdidas

Hat viele verlorenen Schafe

Na sombra , no ódio e na dor

Im Schatten , im Haß und im Schmerz

Não são um Povo ruim

Nicht sind ein schlechtes Volk

Porque Deus não criou ninguém mal

Weil Gott nicht erschafft niemanden schlecht

Estão ainda na ignorância

Sind noch in Unwissenheit

Distantes da Lua e do Sol

Entfernt vom Mond und der Sonne

Trabalhando por eles com Fervor

Arbeiten für jene mit Glut

Estamos cumprindo um Desígnio

Sind erfüllen eine Absicht

Que é apenas na Estrada do Amor

Das ist nur die Straße der Liebe

Que se pode alcançar o Divino

Das sich kann erreichen das Göttliche

Alcançar a Felicidade

Erreichen das Glück

No Fundo do Coração

In der Tiefe des Herzens

É libertar todo aquele

Ist befreien all jene

Que é prisioneiro da escuridão

Die sind Gefangene der Finsternis

Vamos acenar com Esperança

Werden winken mit Hoffnung

Para todo Irmão sofredor

Zu allen leidenen Geschwistern

Para eles receberem o Socorro

Damit sie erhalten die Hilfe

Que vem do Nosso Salvador

Die kommt von Unserem Heiland