18 . SOMOS MIDAM

Minhas Irmãs , eu Vos convido

Meine Schwestern , ich Euch einlade

Para Nós seguir

Damit Wir folgen

Andar de Ombro a Ombro

Gehen mit Schulter an Schulter

Na Missão de São João

Im Auftrag von Heiligem Johannes

Minhas Irmãs , eu Vos convido

Meine Schwestern ich Euch einlade

Para Nós seguir

Damit Wir folgen

Deixando os maus costumes

Lassen das schlechte Verhalten

Para todos poder seguir

Damit alle können folgen

A Verdade do meu Pai

Die Wahrheit von meinem Vater

Não pode cair

Nicht kann fallen

Todo Dia eu rogo e peço

Jeden Tag ich bete und bitte

Mas não querem me ouvir

Aber nicht wollen mich hören

Minhas Irmãs , meu Nome é este

Meine Schwestern , mein Name ist dieser

Aqui eu vou declarar

Hier ich werde erklären

Meu Pai se chama Jura

Mein Vater sich ruft Eid

E Nós todos somos Midam

Und Wir alle sind Midam

A Verdade de Santa Maria

Die Wahrheit von Heiliger Maria

É preciso respeitar

Ist nötig zu respektieren

É andar direitinho

Ist gehen rechtschaffen

Se não todos vão apanhar

Sich nicht alle werden aufheben

A Jura , que fizeram

Der Eid , der gemacht

Anda no Escondido

Geht im Verborgenen

Agora eu Vos convido

Jetzt ich Euch empfehle

Os , que quiserem seguir comigo

Die , die wollen folgen mit mir

Minhas Irmãs , eu não jurei

Meine Schwestern , ich nicht schwor

Mas hoje vou jurar

Aber heute werde schwören

Com Fé no Pai Eterno

Mit Glauben in Ewigen Vater

Que este Dia já está , para chegar

Das dieser Tag schon ist , damit ankommen

Minhas Irmãs o Tempo é este

Meine Schwestern , die Zeit ist diese

Para , quem quer , seguir

Damit , wer will , folgt

Andando de Passo a Passo

Gehen Schritt für Schritt

Na Doutrina de Juramidam

In der Lehre von Juramidam

Minhas Irmãs , eu Vos declaro

Meine Schwestern , ich Euch erkläre

Não ando sozinho

Nicht gehen allein

Eu ando , é com meu Pai

Ich gehe , ist mit meinem Vater

E minha Mãe em Seu Jardim

Und meiner Mutter in Ihrem Garten