111 . RELENTO

O Mestre se ausentou

Der Meister sich entfernt

Se Corpo está no Relento

Sein Körper ist im Morgentau

Está no meu Coração

Ist in meinem Herzen

E não me sai do Pensamento

Und nicht mich verläßt im Denken

Eu ia de Viagem

Ich kam von Reise

Vi uma Estrela brilhar

Sah einen leuchtenden Stern

Ali estava a minha Mãe

Dort ist meine Mutter

Ela foi , quem mandou entrar

Sie war , die befahl einzutreten

Quando eu entrei

Als ich eintrat

Eu quis me admirar

Ich wollte mich bewundern

Meu Corpo esmoreceu

Mein Körper ermattet

Eu comecei logo a chorar

Ich begann bald zu schreien

No Pé do Cruzeiro

Am Fuß des Kreuzes

Cinco Livros estavam abertos

Fünf Bücher waren geöffnet

Meu Jesus estava na Cruz

Mein Jesus war am Kreuz

Oh meu Divino Pai Eterno

Oh mein Göttlicher Ewiger Vater

Eu digo para os meus Irmãos

Ich sage zu meinen Geschwistern

Que quiserem acreditar

Das wollen glauben

A Estrada está aberta

Die Straße ist offen

Para todos viajar

Damit alle bereisen

Eu peço aos meus Irmãos

Ich bitte meine Geschwister

Vamos pisar firmes no Chão

Werden stehen fest auf Boden

Rogar ao Pai Eterno

Beten zum Ewigen Vater

Que é o Dono da Sessão

Der ist der Besitzer dieser Sitzung