114 . RAINHA DA FORMOSURA

Olho para o Firmamento

Schaue zum Himmel

Vejo meu Pai nas Alturas

Sehe meinen Vater in der Höhe

Junto está a minha Mãe

Zusammen ist meine Mutter

Rainha da Formosura

Königin der Schönheit

Eu vim , para dizer

Ich kam , um zu sagen

E eu não vou enganar

Und ich nicht werde täuschen

Os inimigos de outrora

Die Feinde von vor langer Zeit

Se aprontem , para apanhar

Sich vorbereiten , damit ergreifen

Meu Mestre está comigo

Mein Meister ist mit mir

Ele está a me ensinar

Er ist mich am lehren

Ele aponta , lá está um

Er zeigt , da ist eins

Eu vou logo lhe olhar

Ich werde bald Ihn sehen

Nos Tempos passados

Unsere Zeiten vergehen

Todos estavam a gargalhar

Alle waren am lachen

Para pagar , o que devem

Damit bezahlen , was müssen

Todos vêm se envergonhar

Alle kommen sich beschämen

Meu Mestre está comigo

Mein Meister ist mit mir

Bem juntinho , aonde estou

Gut zusammen , wo ich bin

Estou firme e eu não saio

Bin fest und ich nicht verlasse

Do Lugar , que me deixou

Den Platz , das mich verlasse