28 . SOU EU

Sou eu , sou eu , sou eu

Bin ich , bin ich , bin ich

E eu posso afirmar

Und ich soll bekräftigen

O Mestre me chamou

Der Meister mich ruft

Para eu me declarar

Damit ich mich erkläre

Vamos todos meus Irmãos

Werden , meine Geschwister

Compreender o ABC

Verstehen das ABC

Que muitos são , os que olham

Das viele sind , die das anschauen

E poucos são , os que vêem

Und wenige sind , die das sehen

A minha Mãe é tão formosa

Meine Mutter ist so schön

E mandou , eu declarar

Und befahl , ich erkläre

Que o Mestre está em mim

Das der Meister ist in mir

E é preciso , eu me calar

Und ist nötig , ich mich zum Schweigen bringe

Meus Irmãos vou ensinar

Meine Geschwister werde lehren

Como se lê o ABC

Wie sich ließt das ABC

Muitos vão assoletrar

Viele werden versuchen

E não sabem compreender

Und nicht wissen zu verstehen

Meus Irmãos , vou lhes dizer

Meine Geschwister , werde ihnen sagen

Para todos aprenderem

Damit alle lernen

Que debaixo da minha Ordem

Das unterhalb meines Auftrags

É , que eu agora quero ver

Ist , das ich jetzt will sehen

Sou eu , sou eu , sou eu

Bin ich , bin ich , bin ich

O Mestre me afirmou

Der Meister mich bestärkt

Olha o Relho na minha Mão

Sehe eine Peitsche in meiner Hand

Aonde está o chiquerador

Wo ist der

Meus Irmãos venho avisando

Meine Geschwister werde informieren

Para todos compreender

Damit alle verstehen

No Dia da Audiência

Am Tage der Audience

É , que vão gostar de ver

Ist , das werden mögen zu sehen

Agora vou declarar

Jetzt werde erklären

Como foi , que se passou

Mit wie war , das ist vergangen

No Rio de Jordão

Im Fluß des Jordans

O Batizado , se traçou

Die Taufe , wenn verfolgt

A minha Mãe é tão formosa

Meine Mutter ist so schön

E do meu Mestre também é

Und mein Meister auch ist

Ele é Filho de Maria

Er ist Sohn von Maria

E eu sou Filho de Isabel

Und ich bin Sohn von Isabel

Meus Irmãos já declarei

Meine Geschwister schon erklärt

Não tem mais , o que dizer

Nicht gibt mehr , was zu sprechen ist

Quem quiser , que o Procure

Wer will , das die Suche

Para poder compreender

Damit kann verstehen